Oteando desde Getxo

Oteando desde Getxo
El Abra, Getxo, Las Arenas

Bilbao, Buque, Construcción Naval, Varios, Secot

AINE Aeropuerto Aixerrota Albarracín Algorta Alhóndiga Aragón Atapuerca Ateneo Colegio Economistas Averías BEC Bach Bancos Bermeo Bilbao Bizkaia Blas de Lezo Blogeu Botadura Buques escuela COIN Churruca Costeros Covarrubias Crisis económica Cruceros Cuaresma Cámara de Comercio DNV Derechos Humanos Donosti Economía Educación El Prado Emprendedores Erandio Euskadi Fall Pipe Feria Santo Tomás Ferrol Ferry Fragata Frías Gabarra Getaria Getxo Gobierno Vasco Google Guggenheim Hermitage Historia Huesca I+D+i IMO Idioma Iglesia Industria Ingeniería naval Innobasque Internet Iñaki Azkuna Juegos Kutxa La Naval La Rioja Lan-Ekintza Laredo Las Arenas Leeds Lekeitio Lerma León Maquetas navales Marino Medina Microsoft Mujer Museo MRB Nagusi Navarra Navegación Navidad New York Obispo Oliver Oña Palencia Pamplona Papa Francisco Portugalete Poza de la sal Procrastinación ProgramasDOS Progrmación Promoción 1959 Psicología RAC RINA Refranes Rincones de Getxo Ría de Bilbao Salve marinera Santimamiñe SarcMark Sarobe Secot Segovia Sestao Silos Sociedades de Clasificación Titanic UPV/EHU Unión Europea Varios Vino Vitoria Vizcaya Web 2.0 X-bow Zamora Zamudio Zaragoza Zenarruza Zizurkil agua ajedrez alcohol amigos aniversario Colegio arqueo arte astillero ayuno biografía blog buque buque para discapacitados calculator calidad canal conducir construción Naval cultura draga empresa energía eólica envejecimiento fotografía física gastronomía gratis innovación javascript lastre marketing math multimedia museo música naviera online petrolero pintura portacontenedor portaviones puente colgante ruidos sociedad solidaridad surf tamborrada tradiciones turismo velero vibraciones video voluntariado
Mostrando entradas con la etiqueta tradiciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradiciones. Mostrar todas las entradas

viernes, abril 13, 2007

Sábado de Gloria en Zizurkil




Un año más tuvimos la suerte de presenciar el sencillo pero em
otivo acto de la bendición del fuego al anochecer del Sábado de Resurrección, en el atrio de la parroquia de Zizurkil. Es agradable comprobar que poco a poco va aumentando la asistencia de los vecinos del pueblo para participar en una ceremonia que tiene su historia y que se está conservando gracias al entusiasmo y dedicación de tres simpáticas y animosas mujeres de este pueblo, Izaskun, Mª Jose y Rosa, que celebran la ceremonia, nos explican el sentido del acto en euskera y en castellano y finalmente nos obsequian con un "piskolabis" en la preciosa sacristía de iglesia, al que contribuyen algunos vecinos con sus aportaciones gastronómicas y todos con su buen apetito y buen humor.

lunes, abril 17, 2006


Una tradición a conservar

La bendición del fuego el Sábado de Gloria en Zizurkil

Como en varios años anteriores el pasado 15 de Abril se celebró en la iglesia de Zizurkil la entrañable ceremonia, antigua pero a punto de perderse, de bendecir el fuego nuevo el día de la resurrección de Jesucristo. La bendición se efectúa en el atrio de la iglesia, donde un pequeño brasero mantiene el fuego, en el que los asistentes toman en una vela
la llama bendecida , que, en la tradición antigua cada uno lleva a su casa para inaugurar el nuevo fuego que ha de durar hasta el año que viene. En euskera se nos invita con la frase "Hartu su berria eta bota zarra" (Toma el fuego nuevo y echa el viejo).